Мир-Кольцо. Перевод И. Невструева

Перевод на русский: И. Невструев (Мир-Кольцо), 1991 г.

Жемчужина творчества Ларри Нивена. Самый! уникальный артефакт за всю историю мировой НФ – и, по словам Ларри Нивена, самое удивительное произведение инженерного искусства со времён «Божественной комедии» Данте.
Искусственно созданный вокруг далёкого солнца «обруч» – толщиной в десятки метров, шириной – в миллионы километров и диаметром – в миллиард. «Обруч», внутренняя сторона которого способна вместить триллионы обитателей. «Обруч», который вновь и вновь становится «ареной» для войн, экспансий и невероятных, увлекательных приключений.