Когда я прочла этот рассказ впервые, он несколько дней не выходил у меня из головы. Настолько сильно он меня потряс. Рассказ о том, что может случиться с художником, если он позволит себе обратиться...

В тот вечер в Ясной Поляне к И. С. Тургеневу, Л. Н. Толстому, его жене и детям присоединились для охоты на вальдшнепов. Охота могла бы считаться успешной, если бы не одно неприятное обстоятельство:...

Цзинь-хуа, молодая проститутка, заболела сифилисом и, опасаясь передать болезнь клиентам, перестала их принимать, что привело ее к голоду и бедности. Но однажды ночью у нее появился посетитель,...

Рюноске Акутагаву называют одним из классиков новой японской литературы. В данное издание вошли письма, эссе и статьи, позволяющие взглянуть на него с новой стороны. Творчество Рюноскэ Акутагавы...

В третьем выпуске нас приглашают на бал в замок, отрезанный от всего остального мира; мы понаблюдаем за тем как императорский художник создаёт своё самое страшное полотно со сценами из самого Ада;...

Хэ Сяо-эр страдал не только от физической муки. Он плакал от душевной муки – от головокружительного потрясения, в основе которого лежал страх смерти.Ему было нестерпимо горько расставаться с этим...

Несколько рассказов и повестей, переведённых с японского языка Аркадием Натановичем Стругацким. Показать / Скрыть текстСодержание: Ихара Сайкаку Подсчитали – прослезились бы, да некому В женских...

Наверно это сказка, в которой как и всегда есть доля правды. Правды жизни. О том, как отец любит свою дочь и ревнует ее к молодым людям. В чем доходит почти до убийства. Но... побеждает Любовь....

Однажды Цзинь-хуа, юная проститутка, заболела сифилисом. Боясь заразить клиентов, она перестаёт принимать их, обрекая себя тем самым на голод и нищету. Но как-то ночью к ней приходит гость,...

«В чаще» — рассказ японского писателя Рюноскэ Акутагавы, впервые напечатанный в литературном журнале Синтё в январе 1922 года. По мотивам рассказа режиссёр Акира Куросава в 1950 году снял фильм...