Нависшая над всеми иммунными угроза вызревает смертельным нарывом в Пекле, самом опасном месте Стикса. И пусть грядущая резня случится ещё нескоро, пусть большинство людей живут, даже не подозревая...

Медоед идёт на Запад, возвращаясь домой после множества испытаний и приключений. Он надеется найти ответы на свои оставшиеся вопросы и наконец заполнить пустоту, которая мучает его душу так долго....

Как сложится жизнь Медоеда после смерти родного человека? Чему учит Стикс и через что придётся пройти и что потерять, чтобы обрести, наконец, самого себя? Найдёт ли сын Сойки и Горца, что ищет?...

Как Горец стал одним из самых опасных хищников Пекла? Верна ли поговорка об упавшем яблоке? Что ждет Горца и его семью в будущем? И насколько необъятен в понимании для обычных иммунных сам Стикс?...

Возможно ли выжить в Пекле? Он смог. И он не знает ничего, кроме жизни в Пекле. Но случай свёл его с обычным рейдером. Каков будет их путь? И главный вопрос, един ли сам Улей?...