Геолог и пилот ссорятся из-за девушки, когда небо Салактионы твердеет, а неподалеку падает шаттл с единственной выжившей. Они разгадают тайну пленившей их планеты – или погибнут....

Конец XV века, русско-литовская граница. Ослепленный польским королем князь Юрий борется за жизнь и за возлюбленную. Дядька Савелий обучает его обходиться без зрения. Но в историю вмешивается лесной...